De toute facon cette transaction sera refusé pour la raison suivante:
Plusieurs joueurs mentionnés dans cette transaction, on déjà fait l'objet d'une autre transaction durant la saison morte. Le règlement stipule qu'un joueur échangé une fois dois jouer au minimum une demi-saison avec l'équipe qui l'a acquis. Donc Tim Kerr, John Tonneli et Bob Janecyk ne peuvent pas changer de camp pour l'instant. Peut-être le règlement est-il différent depuis l'ajout d'une limite d'échange mais j'en doute.
Je laisse quand même le soin à Christian (kikiqc) de prendre la décision finale.