Les hawks ont été chercher le meilleur attaquant disponible sur le marcher des transactions! Shawn Burr a dominé lors des 3 dernieres saison :
saison 5 : 27-52-79 +22
saison 6 : 56-70-126 +31
saison 7 : 29-54-83 +2
On croit qu'avec Linden, il pourra cummuler au moins 100 pts. Burr remplacera la perte de Marcel Dionne. On sacrifie de la jeunesse pour 3 ans, mais l'équipe possède déjà quelques jeunes qui resteront longtemps avec l'équipe. Peter Forsberg se joindra a l'équipe l'an prochain pour palier a la perte de Straka. Burr remplace aisément Renberg. Chris Therien n'est pas disponible avec un certain temps. Si le club fini dans le top 5 dans les prochaines année, les choix de repechage n'auront plus beaucoup de valeur. Le club restera plutot stable pour 5 ans avec toute cette jeunesse.
Quelques joueurs LW sont disponible avec l'arrivé de Burr.
Craig Simpson 75
Shayne Corson 75
Ted Donato 73
Brad May 68
On cherche un défenseur complet capable de jouer NHL