Flyers donnent: Patrice Brisebois + 2 ième PHI Y8
Canucks donnent: Sergei Nemchinov(R) + Valeri Kamensky(R)
Commentaires: Je ne voulais pas échanger Brisebois au tout début surtout après que je lui ai amené Darryl Sydor en renfort. Cependant je trouvais que mes 3 et 4ième trio comportais quelques lacunes. Les Canucks sont intéressés à Brisebois depuis le retour de la ligue et avec cette offre, je permet à mon pro de s' enforcir avec 2 recrues qui entre dans la grande ligue tardivement (27ans). Sydor aura plus de pression dans le farm mais il sera en mesure de la supporté.