Macoun laissera sa place au nouveau venu chez les Flyers, Bruce Bell. Ce dernier jouait pour les Little Blues et à récolté 40 pts en 50 matchs.
"Bell a été spotté depuis longtemps. Il ne manquait qu'une bonne offre pour séduire le Dg des Blues. Ce bon ami à moi n'a pas été trop gourmand et les négos ont été très rapide."
Dg Lewis
"Je n'attend rien de Bell en particulier mais j'aimerais qu'il apporte un peu de robustesse et de rapidité."
P. Esposito
Il y avait de grosse rumeur comme quoi Mark Howe était de retour avec les Flyers. La transaction était faite mais le fax est arrivé à 19h08 au QG de la ligue, donc la ligue n'a pu en tenir compte. On peut maintenant parier que les Flyers tenteront peut-être de rapatrier leur ancien capitaine durant la saison morte!