Washington vs Dallas

yzerman et 2 ies choix yr 9 Chicago

vs

1 choix mtl, 1 choix, wash, smolinsky, Wilkinson

Yzerman coute chere au caps mais il sera la clef pour les prochaines saison.

Gros Trade pour les deux équipes,

À Dallas:

Bryan Smolinsky, Neil Wilkinson 1er yr 9 MTL, 1er yr 9 Washington

À Washington:

Steve Yzerman, 2e yr 9 Chicago

Après les séries, l'organisation c'est entretenu avec Yzerman au sujet de c'est récente non-performance. Yzerman nous a fait par de son manque d'enthousiasme suite à nos tentative de le relocaliser avant la date limite des échanges. C'est donc pourquoi nous avons conclu une échange avec Washington, avec qui nous avons beaucoup discuté afin d'arriver à une entente.

Un point de presse suivra au cours de la semaine.

ok